注釈劇場

伊勢物語

むかし をとこ、ありけり。*1そのをとこ、身をえうなき物*2に思ひなして、「京にはあらじ。あづまの方にすむべきくにもとめに」*3とて、ゆきけり。もとより友とする人、ひとりふたりしていきけり。*4みちしれる人もなくて、まどひいきけり。*5みかはのくに、…

仰げば尊し

あおげばとうとし*1 わがしのおん*2 おしえのにわにも*3 はやいくとせ*4 おもえばいととし*5 このとしつき*6 いまこそわかれめ*7 いざさらば*8 *1:仰ぐ、上を見上げること。この言葉では、1.師を仰ぎ見る、2.師との日々を空を仰ぎ見て思い出す、の二つの解釈…

いろは*1にほへと*2ちりぬるを*3 わかよ*4たれそつねならむ*5 ういのおくやま*6けふこえて*7 あさきゆめみし*8えゐもせす*9 *1:イロ。カラーじゃないよ、セックスもふくめてのイロだよ。「うちのイロがさ」とか言う時のアレ。「人生イロイロ、男もイロイロ、…