今日はオ行

*オ

  狼・・・ 日訳 凶暴な獣

       ペ訳 日本では絶滅するほど弱い獣

  おかあさん・・・  日訳 母親の一般名詞

            ペ訳 教師に思わず使ってしまい赤面する呼称

  恐山・・・ 日訳 イタコのいる山
        ペ訳 実は年に一回のイタコ祭りしかイタコが集まらない山

  女形・・・ 日訳 歌舞伎の女役の役者

        ペ訳 公式女装

  オレオレ詐欺・・・ 日訳 悪質な振り込め詐欺の一種

            ペ訳 親戚を殺して学校を休むのもこの一種か?